|Tiles and Tribulations|
- MasakoX – Goku, Gohan
- Hnilmik - Chichi
- Lanipator – Krillin, Vegeta, Piccolo, Master Roshi
- Takahata101 – Cell, Hetap Actor 2, Nappa
- KaiserNeko – Trunks, Oolong
- Ganxingba - Tenshinhan
- Megami33 - Bulma, Chiaotzu, Baby Trunks
- Remix – Android 16
- Hbi2k - Dr. Brief
- Faulerro - Yamcha
- Amber Lee Connors - Panti
- Christopher Zito as Hetap Actor 1
- Marc Swint as Hetap Narrator
- Caitlyn Bairstow as Aerobics Instructor
Additional art and animation by Edit
- Christopher Niosi
- Zach Manley
Additional Music Composer Edit
- "All training and no play make Gohan a dull boy" is most likely a reference to The Shining.
- Flappy Bird
- Sesame Street
- Angry Birds
- Legend of the Pervert (Hentai)
- Chichi reads the disclaimer for this episode.
- Trunks: (Angrily shouts and then drops to the ground)
- Krillin: Ah geez, he's taking it pretty rough.
- Vegeta: It's pathetic. Find some honor in defeat for god's sake.
- Krillin: View must be great from that glass house of yours.
- Vegeta: (angrily) Hmm?
- Krillin: We should go check on him!
- Cell: "(confused)" how do all these squares make a circle?! I'd just, no no it's fine it's fine it doesn't bother me, it doesn't bother me, it bother me, it bother me a lot, AND THAT ONES STILL GREEN!
- Yamcha: You know, if you're gonna skulk around, you could at least try to not be a total dick about it.
- Vegeta: Oh you're right. Allow me to try again. (clears throat) Hello, Earthling. How's that gaping chest wound?
- Yamcha: Just fine. How's your spine?
- Vegeta: ...I'm giving you a five minute head start.
- Yamcha: Thank you. I'm going to need it. You're very fast.