|Both Of You, Duel Like You Want To Win|
|Season 1, Episode 10|
|Air date||September 18, 2006|
Episode Synopsis Edit
This episode shows the duel between Yugi and the big chin guy for the star chips that Mai lost. After being surrounded by fire multiple time, Yugi wins, once again imploring less than legal tactics.
- (1:06-1:28) Cruel Angel's Thesis (Neon Genesis Evangelion Theme)
- (1:46-1:55) Disco Inferno - The Trammps
- (2:42-2:54) X Gonna give it to ya - DMX
- (3:19-3:28) Ring of Fire - Johnny Cash
- (ending) She's a Maniac - Michael Sembello
- (Title) This title is a reference to the anime, Neon Genesis Evengelion , which had an episode called "Both of You, Dance Like You Want To Win".
- (00:49) The song and "dig it" quotes come from 1971 film "Shaft" .
- (01:06) The opening sequence is a parody of the opening of Neon Genesis Evangelion .
- (01:46) This song is "Disco Inferno" by The Trammps .
- (02:20) "I cast Magic Missile at the darkness" is an infamous Dungeons & Dragons phrase, which may have originated from a comedy performance by the Dead Alewives .
- (02:42) The images are from Yu-Gi-Oh GX . Joey calls it "Yu-Gi-Oh DMX" as a reference to the rapper whose song is playing, DMX . The song is called "X Gonna give it to ya" .
- (03:22) This song is "Ring of Fire" by Johnny Cash .
- (03:53) This ending song is the ending of Neon Genesis Evangelion (itself a remix of "Fly me to the Moon" by Bart Howard ).
- (Credits) The song is "Maniac" from the movie Flashdance.